層層浪漫

請歡笑吧！別理會那命運的權勢，

歡笑吧，願你可愛的臉上沒有愁容，願你的藍眼睛這純潔而平靜的鏡子，

毫無憂傷地顯示出你的心靈，反映出天空！    -----1825年2月 雨果詩集 (張秋紅譯)